Sequence Preloader IconThree orange dots increasing in size from left to right

Архів подій

Літо переможців. Частина І

За вікном осінь. Вітер жбурляє вересневе листя. Школярі потрохи звикають до школи, студенти – до пар. От-от прийде золотий жовтень і принесе з собою перші по-осінньому холодні дні. А отже, зараз саме час пригадати літо з усіма його радісними зеленими ранками, усміхненими сонячними променями, теплими духмяними вечорами і сповненими невловимої музики ночами, коли хочеться не

Читати повністю 29.09.2009 пока нет комментариев

346

Публікація робіт переможців

Шановні відвідувачі сайту і учасники Всеукраїнського творчого конкурсу серед старшокласників „Безмежний світ Шекспірових сонетів”! Нещодавно з друку вийшов новий номер журналу „Зарубіжна література в школах України” (№ 7-8, липень-серпень 2009), в якому були опубліковані роботи переможців конкурсу у номінації „Сонет до Великого Барда” Волика Сергія (10 кл., Бурчацька спец.школа „Джерело”, Запорізька обл.), Гаврилюк Анни (11

Читати повністю 02.09.2009 пока нет комментариев

338

Новини від пана Пола Франсена

З приємністю повідомляємо, що сьогодні Україна стала ще ближчою до світової шекспірознавчої спільноти: про нас написав нідерландський шекспірознавець Пол Франсен, гість міжнародної наукової конференції “Поетичний універсум “Сонетів” Вільяма Шекспіра: рецепція, дослідницькі інтерпретації, переклади”, що пройшла 23-25 квітня 2009 р. у м. Запоріжжя. Статтю “Update on the Shakespeare Industry” (Ton Hoenselaars and Paul Franssen) вміщено у

Читати повністю пока нет комментариев

291

До уваги учасників конкурсу

Шановні учасники ІІ всеукраїнського конкурсу наукових шекспірознавчих досліджень! Маємо честь привітати переможців першого туру конкурсу! Представляємо девізи робіт, які вийшли у фінал: Шекспірівський мотив Комедія життя Цезар і влада Alive Forever Вічний образ Hamlet’s Types Кара Лурман Звертаємо Вашу увагу на те, що в порядку проведення конкурсу відбулися зміни. Цього року другий етап конкурсу буде

Читати повністю 20.07.2009 1 комменатрий

302

Післямова до конкурсу

Закінчився конкурс. Найкращі роботи визначено. Переможці відомі. Почесні грамоти і міністерські дипломи розлетілись різними областями України. І на серці радісно від того, що в Україні так багато по-справжньому талановитих, щедро обдарованих поетичними здібностями і тонкою чутливою душею дітей. Ми всі разом зробили велике діло – довели собі і іншим, що Україна і сьогодні залишається „країною

Читати повністю 01.07.2009 пока нет комментариев

270

Церемонія нагородження

17 червня 2009 року о 12 годині у Класичному приватному університеті (м.Запоріжжя) пройшла урочиста церемонія нагородження фіналістів та переможців відкритого Всеукраїнського творчого конкурсу серед старшокласників за двома номінаціями: «Кращий український переклад 91-го сонету Шекспіра» та «Сонет до Великого Барда». На церемонії нагородження були присутні учні з Запоріжжя і Запорізької області, а також члени оргкомітету і

Читати повністю 12.06.2009 пока нет комментариев

283

Подяка Яровенко Анатолію

Оргкомітет відкритого Всеукраїнського творчого конкурсу серед старшокласників висловлює подяку Яровенко Анатолію, учню 10-А класу ЗОШ №81 м.Одеса, а також керівнику його учнівського проекта Ковальовій Л.В. Анатолій Яровенко надіслав на наш конкурс не тільки власний переклад 91 сонету і чудові сонети на честь Великого Барда, але й авторські графічні роботи, які стали важливим і надзвичайно органічним

Читати повністю 10.06.2009 пока нет комментариев

293

Шекспір шукає … спонсора!

Шановні відвідувачі сайту! Запрошуємо Вас ознайомитись з надзвичайно цікавою та актуальною публікацією Дмитра Дроздовського „Шекспір шукає… мецената. Код класика починає входити в культурологічне поле України”, що з’явилася сьогодні, у середу, 10 червня 2009 року, на сайті щоденної всеукраїнської газети «День». Переглянути статтю Ви можете тут.

Читати повністю пока нет комментариев

293

“Ромео і Джульєтта” в Запоріжжі: відгуки на виставу

Від сьогодні на нашому порталі Ви можете ознайомитись з відгуками учасників першої в Україні міжнародної наукової шекспірівської конференції “Поетичний універсум “Сонетів” Вільяма Шекспіра: рецепція, дослідницькі інтерпретації, переклади”, що відбулась 23 – 25 квітня у Запоріжжі, на виставу Запорізького академічного обласного українського музично-драматичного театру ім. В. Г. Магара „Ромео і Джульєтта”. Статтю розташовано у розділі „Театр”.

Читати повністю пока нет комментариев

318

Репрезентація робіт переможців на сайт

Шановні відвідувачі сайту! З приємністю повідомляємо, що від сьогодні на нашому сайті Ви зможете ознайомитись з роботами переможців конкурсу – тими перекладами і авторськими сонетами, що посіли перше місце у віповідній номінації. Кожну роботу буде розміщено на персональній сторінці. Бажаємо Вам поринути у чарівний світ поезії і знайти в ньому розраду, натхнення, магічну життєдайну енергію

Читати повністю 09.06.2009 пока нет комментариев

276